Provedores alegam que recebem, diariamente, milhares de ordens judiciais e policiais de vários cantos do mundo – por isso a demora